Lake District, England.

One week in the wonders of the Lakes - April 2019

" No part of the world possesses so many charms for the comtemplative mind as the admirable scenery of our English Lake District "

Lorenzo Tuvar, Tales and Legends of the English Lakes, 1852


Located in northwest England, the English Lake District is a mountainous area, whose valleys have been modelled by glaciers in the Ice Age. It has been shaped by an agro-pastoral land-use system characterized by wall-enclosed fields. The combined work of nature and human activity has produced a harmonious landscape in which the mountains are mirrored in the lakes.

I went there for a family trip in April 2019. To my surprise, this compact corner of England claims far more than its fair share of England's natural treasures. Inscribed as a UNESCO World Heritage Site in July 2017, it is England largest national park, with England's highest mountains, highest passes, steepest roads, deepest lakes, largest population of rare red squirrel and England's only golden eagles. And even during sad and wet days, I was surprised to witness wonderful lights, freshness, and an unmissable pure air.

People come to the Lake district to experience natural beauty, or more precisely, a beauty that Man has also contributed to, with picturesque packhorse bridges, tiny churches, stones cottages, and luscious gardens. It has been for me a great pleasure to walk and discover this Eden.

I hope you'll enjoy these views as well. One thing for sure, I'll go back.

" No part of the world possesses so many charms for the comtemplative mind as the admirable scenery of our English Lake District "

Lorenzo Tuvar, Tales and Legends of the English Lakes, 1852


Situé dans le nord-ouest de l'Angleterre, le Lake District est une région montagneuse dont les vallées ont été modelé par les glaciers à l'époque glaciaire. Les paysages y ont été façonné par un système agro-pastoral caractérisé par des champs clos de murs en pierres. Le travail combiné de la nature et de l'activité humaine a ici produit un paysage harmonieux dans lequel les montagnes se reflètent dans les lacs.

J'ai eu la chance de pouvoir y séjourner en Avril 2019 durant une semaine. À ma grande surprise, ce recoin de l'Angleterre revendique bien plus que sa juste part des trésors naturels du royaume. Inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis juillet 2017, c'est le plus grand parc national d'Angleterre, avec les plus hautes montagnes, les cols les plus hauts, les routes les plus raides, les lacs les plus profonds, la plus grande population d'écureuils roux, et la seule population d'aigle royaux d'Angleterre. Même durant les jours tristes et humides, j'ai été surpris d'être témoin de lumières fantastiques, et de profiter d'un air pur que l'on a a du mal à oublier.

Les gens viennent dans cette région pour y découvrir les charmes de la Nature, ou plus précisément, une Nature à laquelle l'homme a également contribué, avec des ponts pittoresques, des petites églises, des maisons en ardoise et des jardins luxuriants. Ce fut pour moi un grand plaisir de marcher et de découvrir cet Eden.

J'espère que vous apprécierez également ces vues. Une chose est sûre, j'y retournerai.


Comments