Scotland

10 days on the mythical Scottish roads! - Spring 2017 - More photos to come soon

Scotland is the northernmost kingdom of Britain.

It’s a land of popular imagination, Giant escarpments, needle-like pinnacles, and mist shrouded mountains towers over heather-clad glens, shimmering lochs and wild moors. The coastline features stacks, arches, sweeping bays and great sea cliffs.

This captivating scenery is a testament of a turbulent past. Geologically complex, this land has been shaken by earthquakes, blasted by volcanoes, swamped by lava, buried under iceand torn asunder by massive landslips.

I went there for a 10 days road-trip with two friends in April 2017, from the capital Edinburgh, to the remote Skye island and back via Inverness. This is obviously a must-do on your traveller’s bucket list. We tasted the haggis, drinked some of the best whiskeys and ales, experienced a sun rise on the Glen Coe, and ate a delicious fish’n chips on the sea side in a remote loch among may other things. Each the scenery was breathtaking!

These are usual things for everyone who has lived there, but at least we had the chance to taste a little bit of this authentic way of life in this wonderful country. I have since returned regularly, especially for the Fringe Festival in Edinburgh.

L'Écosse est le royaume le plus septentrional de Grande-Bretagne.

C'est une terre connue dans la culture populaire européene, pour ses lochs scintillants cachant un monstre, les kilts, la cornemuse, les montagnes enveloppées de brume et de pluie, les distilleries de Whisky et les landes sauvages battues par les vents.

Ce paysage captivant témoigne d'un passé tumultueux. Géologiquement complexe, ce coin du monde a été secoué par des tremblements de terre, balayé par des volcans, submergé par la lave, enfoui sous la glace et déchiré par d'énormes glissements de terrain. Situé à une latitude élevée, et au niveau du jet stream, sa météo y est rude et dominée par de forts vents et précipitations, qui peuvent se produire régulèrement sous forme de neige en hiver.

J'y suis allé pour un voyage de 10 jours en voiture avec deux amis photographes en avril 2017, partant de la capitale Edimbourg, jusqu'à l'île isolée de Skye en revenant par Inverness sur la cote est. C'est évidemment un incontournable sur la liste des régions à visiter pour les voyageurs. Nous y avons goûté le haggis (abats farcis et cuits dans une panse de mouton !), dormi dans une auberge de jeunesse "Star Wars", dégusté certains des meilleurs whiskys et bières locales, fait l'expérience d'un lever de soleil sur les highlands, et mangé de délicieux fish'n chips, pour ne citer que cela ! Chaque journée nous a réservé son lots de surprises, y compris un pneu crevé sur la voiture...

Ce sont des choses habituelles pour tous ceux qui y ont vécu, mais au moins nous avons eu la chance de goûter un peu à ce style de vie authentique dans ce pays merveilleux. J'y suis retourné régulèrement depuis, notamment pour le Fringe Festival à Edimbourg.

Bon visionnage !